Alcuni cookie sono necessari al sito (accesso, memorizzazione della tua scelta). Con il tuo consenso, misuriamo anche il pubblico con Google Analytics, senza alcuna pubblicità. Puoi cambiare idea in qualsiasi momento da «Gestisci i cookie». Scopri di più
Ultimo aggiornamento: 24 ottobre 2026
Queste condizioni spiegano come funziona Cébette, cosa puoi farci e cosa ti impegni a rispettare. Si applicano a chiunque usi cebette.fr, con o senza account.
Cébette è pubblicato da Hubert Gouillard, imprenditore individuale (recapiti nelle note legali). Il sito permette di creare, importare e salvare ricette, ordinarle in ricettari, condividerle, commentarle, valutarle e seguire altri cuochi.
Cébette è gratuito. Se arriveranno funzioni a pagamento, condizioni e prezzo ti saranno mostrati prima di qualsiasi pagamento, e non ti sarà addebitato nulla senza il tuo consenso.
Facciamo del nostro meglio perché il sito sia disponibile e funzioni bene, ma può essere interrotto per manutenzione, un aggiornamento o un guasto.
Puoi consultare le ricette pubbliche senza account. Per pubblicare, commentare, valutare o salvare ricette serve un account: creandolo accetti queste condizioni.
Devi avere almeno 15 anni per creare un account da solo; prima serve il consenso di un genitore. Fornisci informazioni esatte, tieni segreta la password e sei responsabile di ciò che viene fatto dal tuo account. Il tuo nome utente non deve far credere che tu sia qualcun altro.
Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dal tuo profilo o scrivendoci. Il tuo profilo e le tue ricette vengono allora eliminati.
Le tue ricette, foto e commenti restano tuoi, e scegli tu chi vede ogni ricetta.
Perché Cébette possa funzionare, ci concedi gratuitamente, in tutto il mondo e finché il tuo contenuto è online, il diritto di ospitarlo, riprodurlo, adattarlo (ridimensionare una foto, calcolare i valori nutrizionali, tradurre una ricetta) e mostrarlo su Cébette, anche nelle anteprime di social network e motori di ricerca. Questo diritto non è esclusivo e termina quando elimini il contenuto.
Pubblica solo ciò che hai il diritto di pubblicare. Una lista di ingredienti non appartiene a nessuno, ma il testo e le foto di una ricetta trovata altrove (libro, blog, sito) appartengono al loro autore: riscrivila con parole tue, usa foto tue e cita la fonte.
Quando importi una ricetta da un link, un testo o una foto, tienila privata se non hai il diritto di diffonderla. Sei l'unico responsabile di ciò che pubblichi.
Su Cébette non devi:
Ricette e commenti sono pubblicati senza verifica preventiva. Cébette li ospita: non ne siamo gli autori e non li controlliamo tutti, ma rimuoviamo prontamente un contenuto illecito appena ne veniamo a conoscenza.
Per segnalare un commento, usa il pulsante «Segnala». Per qualsiasi altro contenuto, scrivi a contact@cebette.fr indicando il link del contenuto, il problema e il motivo, il tuo nome e la tua e-mail, e confermando che la segnalazione è fatta in buona fede. Ti risponderemo con la nostra decisione.
Ogni segnalazione è esaminata da una persona, senza decisioni automatiche. In base alla gravità e alla ripetizione, possiamo nascondere o eliminare il contenuto, inviare un avvertimento, sospendere l'account o eliminarlo. Lo stesso vale per chi invia spesso segnalazioni manifestamente infondate. L'autore di una ricetta può anche eliminare i commenti pubblicati sotto la sua ricetta.
Se rimuoviamo un tuo contenuto o limitiamo il tuo account, ti avvisiamo per e-mail spiegando il motivo, salvo che la legge lo vieti. Puoi contestare la decisione entro 6 mesi rispondendo a quel messaggio: sarà riesaminata. Puoi anche rivolgerti al giudice.
I valori nutrizionali, i punteggi, gli allergeni e i regimi mostrati sono calcolati automaticamente a partire dagli ingredienti inseriti, da banche dati pubbliche e, in parte, dall'intelligenza artificiale. Sono stime, che possono essere incomplete o sbagliate.
Non sostituiscono la lettura delle etichette né il parere di un medico o di un dietista. In caso di allergia o intolleranza, controlla sempre ogni ingrediente di persona.
Le ricette sono scritte dagli utenti: rispetta le regole d'igiene e i tempi di cottura, soprattutto per carne, pesce e uova, e per le persone fragili.
Cébette è fornito così com'è. L'editore risponde solo dei danni diretti causati da sua colpa. Nulla in queste condizioni limita i tuoi diritti di consumatore né la responsabilità dell'editore in caso di colpa grave o danni alla persona.
I link ad altri siti sono forniti a titolo informativo: non ne controlliamo il contenuto.
Sei responsabile dei contenuti che pubblichi. Se un terzo chiama in causa Cébette per un contenuto che hai pubblicato violando queste condizioni, l'editore potrà chiederti di risarcire il danno che ne deriva.
Usiamo i tuoi dati per far funzionare Cébette: il tuo account, i tuoi contenuti, le tue preferenze e, solo con il tuo consenso esplicito, il tuo regime, le tue allergie e i tuoi obiettivi di salute per adattare le ricette. Non vendiamo i tuoi dati e non mostriamo pubblicità.
Sono affidati a fornitori che ci aiutano a gestire il sito: Google Cloud (hosting), Sentry (monitoraggio degli errori), Brevo (e-mail) e, se accetti, Google Analytics (misurazione dell'audience).
Puoi accedere ai tuoi dati, rettificarli, cancellarli o opporti al loro uso scrivendo a contact@cebette.fr. I cookie e il reclamo alla CNIL (autorità francese per la protezione dei dati) sono descritti nelle note legali.
Il nome, il logo, il design e il codice di Cébette appartengono all'editore. Non puoi riprodurli né riutilizzarli senza il suo consenso.
Queste condizioni possono cambiare insieme al sito. Per ogni modifica importante ti avviseremo per e-mail o sul sito almeno 15 giorni prima che si applichi. Se non sei d'accordo, puoi eliminare il tuo account; altrimenti si applicano le nuove condizioni.
Se Cébette dovesse chiudere, ti avviseremmo in anticipo perché tu possa recuperare le tue ricette.
Queste condizioni sono regolate dal diritto francese. In caso di disaccordo, scrivici prima: cercheremo una soluzione amichevole. In mancanza, la controversia sarà portata davanti al tribunale competente secondo le regole generali.
Una domanda, un'idea, un reclamo? Scrivi a contact@cebette.fr, in francese o in inglese.